Redécouvrir l’œuvre de Géorgui Narbout
     Rassembler les éléments de son héritage
Rendre actuelle la méthode créative de l’artiste pour le contexte artistique d’aujourd’hui et de demain

À propos du projet
     Objectif

Géorgui Narbout représente toute une époque entière dans l’histoire de l’art ukrainien

Il a formé la base de la conception graphique du nouvel état d’Ukraine.
Il était l’un des fondateurs et des premiers professeurs de la nouvelle Académie ukrainienne des beaux-arts, dont il est devenu recteur en 1918.
Le graphiste le plus remarquable de son temps, il avait des élèves ainsi qu’une école, a influencé le graphisme ukrainien du XXème siècle. Il était au centre de la vie artistique de Kyiv et a laissé une trace indélébile de son style unique, propre à un artiste reconnu mondialement.
Tout en étant novateur ainsi qu’en créant une nouvelle langue visuelle de son époque, Narbout s’est appuyé sur l’ancien art ukrainien. La génération actuelle de designers passe par la même recherche, mais dans un monde affecté par la mondialisation. Et pour les graphistes ukrainiens, il est aussi important de retrouver leurs propres racines dans le design, que d’aller au-delà de celles-ci dans la création et dans le travail quotidien. Narbout occupe la même place clé dans l’histoire du design ukrainien que le Bauhaus dans l’histoire du design européen.
Les conceptions graphiques de Géorgui Narbout de la période de Kyiv de 1917 à 1920 se marquaient avant tout par la création de la nouvelle image de marque de l’état ukrainien naissant : son emblème, sa monnaie, ses polices de caractères, ses sceaux pour les institutions nationales, ses timbres, etc…
Aujourd’hui, cent ans après la mort de Géorgui Narbout, l’héritage exceptionnel de l’artiste peut enfin occuper une place pertinente dans l’éthos contemporain de la nouvelle Ukraine indépendante. De nos jours, lorsque l’Ukraine en tant qu’état est menacé et son futur est incertain, un regard rétrospectif sur l’image de marque nationale de Narbout est plus important que jamais. Une question est donc primordiale : qu’est-ce que la culture moderne ukrainienne et qui sont les Ukrainiens d’aujourd’hui?

Цей проєкт актуальний для України,
і, сподіваємося, цікавий світу, оскільки представляє
творчість одного з найбільших майстрів мистецтва.


     Recueil

Narbout. Études. Mémoires. Lettres.

[Reconstruction du «Recueil de Narbout» détruit en 1933]


     Monographie

Esthétique de Géorgui Narbout

De l’imaginaire de Guéorgui Narbout vers une identité ukrainienne

Formalisme ukrainien à l’ère de l’ukrainisation et ses traces majeures dans l’image de marque ukrainienne.

Caractè rerétrospectif et «Natsprom»: mythes et stéréotypes

Nouvelle image de marque de l’Ukraine: cent ans après Auteure: Prof. Myroslava Mudrak


     Film

Série d’entretiens sur l’école de design et d’art en Ukraine avec les successeurs de Géorgui Narbout, père de l’image de marque ukrainienne.


     Concours d’affiches

À l’intersection de tous les opposés
     Finalistes
Curateur: Sasha Bychenko